Nata nel 1983, Basma Ghalayini ha tradotto racconti brevi dall’arabo per la serie televisiva KFW Stifflung, Beirut Short Stories, pubblicati su addastories.org, e per Comma projects, come Banthology e The Book of Cairo (a cura di Ralph Cormack). Nata a Khan Younis, ha vissuto in Gran Bretagna fino a cinque anni, per poi tornare nella Striscia di Gaza.
