Monthly Archives: giugno 2019

Waqfet Banat. Prefazione

Traduzione di Kate Guarento In arabo “Waqfet Banat” è un’espressione colloquiale che significa “Le Donne Prendono Una Posizione”, “Le Donne Si Uniscono”, “Le Donne Insorgono”. In questa collezione, Aswat – Donne Gay Palestinesi pubblica un secondo libro di narrativa personale. Questa pubblicazione, realizzata da Donne Palestinesi Lesbiche, Bisessuali, Transgender, Queer

Waqfet Banat. Introduzione

Traduzione di Cecilia Dalla Negra E’ incredibile come ogni singolo aspetto di noi stesse possa suscitare e creare tante controversie, riservatezza, disapprovazione e difficoltà. Si ha l’impressione che siamo in rivolta contro noi stesse, le nostre famiglie e la nostra società, semplicemente perché siamo percepite come diverse da loro, e